July 29th, 2015

...и прочая "жопотень"

Ох, не позавидуешь литературному критику Роману Арбитману. Сборник его статей, озаглавленный "99 книг, которые не надо читать", со всей очевидностью свидетельствует: есть работа хуже, чем у трамвайного контролёра! Человеку приходится читать книжки Е.Вильмонт и Донцовой. Донцову читать! А что делать, если по долгу службы он обязан откликаться на все заметные явления современной литературы (определяющие моменты "заметного явления" - большой тираж, номинация на крупную премию, известность автора). И вот он откликается, откликается, и в конце концов отклики сливаются в голове у читателя в единый протяжный вой "твою маааать!". Потому что и в коммерческой, и в интеллектуальной, и в любой другой современной беллетристике всё отчетливо плохо. Не то чтобы литература умерла - а просто писатели пишут, как попало; редакторы не редактируют, корректоров упразднили в целях бизнес-экономии.

Я прошла бы молча мимо, если бы книга Арбитмана не совпала почти полностью с моими собственными впечатлениями от нынешних мастеров художественного слова и от этого не сложилось бы представление, что дела в современной литературе на самом деле обстоят довольно плохо.

О каких, вообще, смыслах, идеях, образах может идти речь, если писатель не владеет своим базовым инструментом - русским языком?

Collapse )