August 10th, 2013

Грядет страшная месть

Старший сын бьется с Толстым за "Войну и мир". Страдает, а читает.
- Что, сынок, тяжко? - говорю ему сочувственно.
- Ничего, мам, - отвечает, - я параллельно думаю, какую книжку заставить тебя читать. "Ведьмака" или "Песнь льда и пламени"? Ты кого предпочитаешь, Сапковского или Мартина?..

Я что-то в ужасе.